mahabharat 8.49.49-50h: युधिष्ठिर के रथरक्षक पहले ही मारे जा चुके थे। वे बहुत दुःखी थे, इसलिए कर्ण के सामने खड़े न हो सके और युद्धभूमि छोड़कर चले गए। 49 1/2 | mahabharat अध्याय 8.49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन » श्लोक 49-50h



श्लोक 8.49.49-50h
एवं पार्थोऽभ्यपायात् स निहत: पार्ष्णिसारथि:॥ ४९॥ अशक्नुवन् प्रमुखत: स्थातुं कर्णस्य दुर्मना:।


अनुवाद
युधिष्ठिर के रथरक्षक पहले ही मारे जा चुके थे। वे बहुत दुःखी थे, इसलिए कर्ण के सामने खड़े न हो सके और युद्धभूमि छोड़कर चले गए। 49 1/2

Yudhishthira's pageant guard had already been killed. He was very sad, so he could not stand before Karna and left the battlefield. 49 1/2

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd