Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  8.49.40 
स संधाय महास्त्राणि महेष्वासा महामना:।
प्रहस्य पुरुषेन्द्रस्य शरैश्चिच्छेद कार्मुकम्॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
मुस्कुराते हुए, महान धनुर्धर और महाबुद्धिमान कर्ण ने अपने महान हथियारों को निशाना बनाया और अपने बाणों से महाराज युधिष्ठिर के धनुष को काट डाला।
 
Smiling, the great archer and great-minded Karna aimed his great weapons and cut off Maharaja Yudhishthira's bow with his arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd