Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  8.49.32 
तत: प्रवीरा: पाण्डूनामभ्यधावन्नमर्षिता:।
युधिष्ठिरं परीप्सन्त: कर्णमभ्यर्दयञ्छरै:॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर, क्रोध में भरे हुए प्रधान पाण्डव युधिष्ठिर की रक्षा के लिए दौड़े और अपने बाणों से कर्ण को पीड़ा पहुँचाने लगे॥32॥
 
Thereafter, the chief Pandavas, full of anger, came running to protect Yudhishthira and started tormenting Karna with their arrows. 32॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd