श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन  »  श्लोक 11-12h
 
 
श्लोक  8.49.11-12h 
कर्ण कर्ण वृथादृष्टे सूतपुत्र वच: शृणु।
सदा स्पर्धसि संग्रामे फाल्गुनेन तरस्विना॥ ११॥
तथास्मान् बाधसे नित्यं धार्तराष्ट्रमते स्थित:।
 
 
अनुवाद
कान! कान! हे दुष्टपुत्र! मेरी बात सुनो। तुम युद्ध में वीर अर्जुन से सदैव ईर्ष्या करते हो और दुर्योधन की बात मानकर सदैव हमें बाधा पहुँचाते हो। 11 1/2॥
 
Ear! Ear! Son of a misanthrope! Listen to me. You are always jealous of the brave warrior Arjuna in battle and always hinder us by being in the opinion of Duryodhana. 11 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas