आकाश, पृथ्वी और समस्त दिशाएँ तीक्ष्ण बाणों से भरी हुई थीं। उस क्षेत्र में आकाश लालिमायुक्त बादलों से आच्छादित प्रतीत हो रहा था।
The heavens, the sky, the earth and all directions were filled with sharp arrows. In that region the sky appeared to be covered with clouds of the reddish hue.