श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 48: कर्णके द्वारा बहुत-से योद्धाओंसहित पाण्डव-सेनाका संहार, भीमसेनके द्वारा कर्णपुत्र भानुसेनका वध, नकुल और सात्यकिके साथ वृषसेनका युद्ध तथा कर्णका राजा युधिष्ठिरपर आक्रमण  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  8.48.4 
तं तूर्णमभिधावन्तं पञ्चाला जितकाशिन:।
प्रत्युद्ययुर्महात्मानं हंसा इव महार्णवम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
विजय से प्रसन्न होकर पांचाल योद्धा तेजी से आक्रमण करके महाबली कर्ण की ओर बढ़े, ठीक उसी प्रकार जैसे हंस समुद्र की ओर बढ़ते हैं।
 
The Panchala warriors, elated with victory, attacked swiftly and advanced to receive the great Karna, just as swans advance towards the ocean.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd