Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.46.68: जब आपकी सेना आक्रमण कर रही है, तब ये वीर पाण्डव योद्धा राजाओं के साथ-साथ उन पर आक्रमण करने वाले हाथियों, घोड़ों, रथों और पैदल सेना को भी मार रहे हैं।   |   mahabharat अध्याय 8.46: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना, युधिष्ठिरके आदेशसे अर्जुनका आक्रमण, शल्यके द्वारा पाण्डव-सेनाके प्रमुख वीरोंका वर्णन तथा अर्जुनकी प्रशंसा   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 46: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना, युधिष्ठिरके आदेशसे अर्जुनका आक्रमण, शल्यके द्वारा पाण्डव-सेनाके प्रमुख वीरोंका वर्णन तथा अर्जुनकी प्रशंसा  »  श्लोक 68
 
 
श्लोक  8.46.68 
घ्नन्त्येते पार्थिवान् वीरा: पाण्डवा: समभिद्रुता:।
नागाश्वरथपत्त्योघांस्तावकान् समभिघ्नत:॥ ६८॥
 
 
अनुवाद
जब आपकी सेना आक्रमण कर रही है, तब ये वीर पाण्डव योद्धा राजाओं के साथ-साथ उन पर आक्रमण करने वाले हाथियों, घोड़ों, रथों और पैदल सेना को भी मार रहे हैं।
 
‘When your troops attack, these valiant Pandava warriors are killing the kings as well as the elephants, horses, chariots and infantry who are attacking them. 68.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)