Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.46.43-44h: कर्ण! यह उठी हुई धूल आकाश को ढककर नीचे बैठ रही है और यह पृथ्वी अर्जुन के रथ के पहियों से संचालित होकर मानो हिलने लगी है। ॥43 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.46: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना, युधिष्ठिरके आदेशसे अर्जुनका आक्रमण, शल्यके द्वारा पाण्डव-सेनाके प्रमुख वीरोंका वर्णन तथा अर्जुनकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कर्ण! यह उठी हुई धूल आकाश को ढककर नीचे बैठ रही है और यह पृथ्वी अर्जुन के रथ के पहियों से संचालित होकर मानो हिलने लगी है। ॥43 1/2॥
Karna! This raised dust is covering the sky and settling down and this earth has started shaking as if driven by the wheels of Arjuna's chariot. ॥ 43 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
