श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 46: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना, युधिष्ठिरके आदेशसे अर्जुनका आक्रमण, शल्यके द्वारा पाण्डव-सेनाके प्रमुख वीरोंका वर्णन तथा अर्जुनकी प्रशंसा  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  8.46.29 
तत: सेनामुखे कर्णं दृष्ट्वा राजा युधिष्ठिर:।
धनंजयममित्रघ्नमेकवीरमुवाच ह॥ २९॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् सेना के आगे कर्ण को खड़ा देखकर राजा युधिष्ठिर ने शत्रुओं का संहार करने वाले अद्वितीय वीर धनंजय से इस प्रकार कहा।
 
Thereafter, seeing Karna standing at the front of the army, King Yudhishthira spoke to Dhananjaya, that unique hero who slays enemies, as follows:
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)