Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.45.47: संजय कहते हैं- राजन ! तब राजा दुर्योधन ने कर्ण और शल्य दोनों को रोक लिया। उसने मित्रतापूर्वक कर्ण को मना करने के लिए समझाया और हाथ जोड़कर शल्य को रोक लिया ॥47॥ | mahabharat अध्याय 8.45: कर्णका मद्र आदि बाहीक-निवासियोंके दोष बताना, शल्यका उत्तर देना और दुर्योधनका दोनोंको शान्त करना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं- राजन ! तब राजा दुर्योधन ने कर्ण और शल्य दोनों को रोक लिया। उसने मित्रतापूर्वक कर्ण को मना करने के लिए समझाया और हाथ जोड़कर शल्य को रोक लिया ॥47॥
Sanjay says- Rajan! Then King Duryodhana stopped both Karna and Shalya. He persuaded Karna to refuse in a friendly manner and stopped Shalya with folded hands. 47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
