| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 45: कर्णका मद्र आदि बाहीक-निवासियोंके दोष बताना, शल्यका उत्तर देना और दुर्योधनका दोनोंको शान्त करना » श्लोक 28 |
|
| | | | श्लोक 8.45.28  | ब्राह्मं पञ्चाला: कौरवेयास्तु धर्म्यं
सत्यं मत्स्या: शूरसेनाश्च यज्ञम्।
प्राच्या दासा वृषला दाक्षिणात्या:
स्तेना वाहीका: संकरा वै सुराष्ट्रा:॥ २८॥ | | | | | | अनुवाद | | पांचाल देश के निवासी वैदिक धर्म का पालन करते हैं, कुरु देश के निवासी धर्मानुसार कार्य करते हैं, मत्स्य देश के निवासी सत्य बोलते हैं और शूरसेन देश के निवासी यज्ञ करते हैं। पूर्व देश के निवासी दास-कार्य करते हैं, दक्षिण देश के निवासी वृषल हैं, बाहीक देश के निवासी चोर हैं और सौराष्ट्र देश के निवासी वर्णसंकर हैं॥28॥ | | | | The people of Panchal country follow the Vedic religion, the residents of Kuru country do things in accordance with religion, the people of Matsyas country speak the truth and the residents of Shurasena perform sacrifices. The people of Purva country do slave work, the residents of Dakshin are Vrishal, the people of Bahik country are thieves and the residents of Saurashtra are mixed castes.॥28॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|