Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.44.22-23h: ऐसे ही स्वभाव के होते हैं दुष्टात्मा, संस्कारहीन बाह्यपुरुष। कौन चेतन पुरुष उनके साथ दो क्षण भी ठहरेगा?॥22 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 8.44: कर्णके द्वारा मद्र आदि बाहीक देशवासियोंकी निन्दा   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 44: कर्णके द्वारा मद्र आदि बाहीक देशवासियोंकी निन्दा  »  श्लोक 22-23h
 
 
श्लोक  8.44.22-23h 
एवंशीलेषु व्रात्येषु वाहीकेषु दुरात्मसु॥ २२॥
कश्चेतयानो निवसेन्मुहूर्तमपि मानव:।
 
 
अनुवाद
ऐसे ही स्वभाव के होते हैं दुष्टात्मा, संस्कारहीन बाह्यपुरुष। कौन चेतन पुरुष उनके साथ दो क्षण भी ठहरेगा?॥22 1/2॥
 
Such are the nature of the evil-spirited outsiders, devoid of any sanskars. Which conscious person would stay with them for even two moments?'॥ 22 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)