हे मनुष्यों के स्वामी! एक समय मैं विजय नामक ब्राह्मण के आश्रम में अस्त्र-शस्त्र का अभ्यास करने के लिए घूम रहा था। उस समय मैंने एक भयंकर और भयंकर बाण चलाते समय अनजाने में ही असावधानीवश उस ब्राह्मण की गाय के बछड़े को मार डाला।
O Lord of men! Once upon a time, I was roaming around the hermitage of a Brahmin named Vijay to practice weapons. At that time, while shooting a fierce and dangerous arrow, I unknowingly, due to carelessness, killed the calf of that Brahmin's cow. 38-39.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
