mahabharat 8.41.76: कर्ण! इसी प्रकार जब गन्धर्वों ने द्वैत वन पर आक्रमण किया था, तब तुम ही सबसे पहले कौरवों को पीठ दिखाने वाले थे। | mahabharat अध्याय 8.41: राजा शल्यका कर्णको एक हंस और कौएका उपाख्यान सुनाकर उसे श्रीकृष्ण और अर्जुनकी प्रशंसा करते हुए उनकी शरणमें जानेकी सलाह देना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 41: राजा शल्यका कर्णको एक हंस और कौएका उपाख्यान सुनाकर उसे श्रीकृष्ण और अर्जुनकी प्रशंसा करते हुए उनकी शरणमें जानेकी सलाह देना » श्लोक 76



श्लोक 8.41.76
तथा द्वैतवने कर्ण गन्धर्वै: समभिद्रुत:। कुरून् समग्रानुत्सृज्य प्रथमं त्वं पलायित:॥ ७६॥


अनुवाद
कर्ण! इसी प्रकार जब गन्धर्वों ने द्वैत वन पर आक्रमण किया था, तब तुम ही सबसे पहले कौरवों को पीठ दिखाने वाले थे।

Karna! Similarly, when the Gandharvas attacked the Dwait forest, you were the first one to show your back to all the Kauravas.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥