Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.41.71-72: जैसे वह कौआ वैश्यकुल में सबका जूठा खाकर बड़ा हुआ, वैसे ही धृतराष्ट्र के पुत्रों ने तुझे जूठा खिलाकर बड़ा किया है, इसमें संशय नहीं है। कर्ण! इसी कारण तू अपने समान और अपने से श्रेष्ठ लोगों का भी अपमान करता है। 71-72। | mahabharat अध्याय 8.41: राजा शल्यका कर्णको एक हंस और कौएका उपाख्यान सुनाकर उसे श्रीकृष्ण और अर्जुनकी प्रशंसा करते हुए उनकी शरणमें जानेकी सलाह देना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे वह कौआ वैश्यकुल में सबका जूठा खाकर बड़ा हुआ, वैसे ही धृतराष्ट्र के पुत्रों ने तुझे जूठा खिलाकर बड़ा किया है, इसमें संशय नहीं है। कर्ण! इसी कारण तू अपने समान और अपने से श्रेष्ठ लोगों का भी अपमान करता है। 71-72।
Just as that crow was raised in the Vaishya family by eating the leftovers of everyone, similarly, the sons of Dhritarashtra have raised you by feeding you leftovers, there is no doubt about this. Karna! Because of this, you insult people equal to you and even those who are better than you. 71-72.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
