| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 41: राजा शल्यका कर्णको एक हंस और कौएका उपाख्यान सुनाकर उसे श्रीकृष्ण और अर्जुनकी प्रशंसा करते हुए उनकी शरणमें जानेकी सलाह देना » श्लोक 26-29 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.41.26-29  | उड्डीनमवडीनं च प्रडीनं डीनमेव च।
निडीनमथ संडीनं तिर्यक् डीनगतानि च॥ २६॥
विडीनं परिडीनं च पराडीनं सुडीनकम्।
अभिडीनं महाडीनं निर्डीनमतिडीनकम्॥ २७॥
अवडीनं प्रडीनं च संडीनं डीनडीनकम्।
संडीनोड्डीनडीनं च पुनर्डीनविडीनकम्॥ २८॥
सम्पातं समुदीषं च ततोऽन्यद् व्यतिरिक्तकम्।
गतागतप्रतिगतं बह्वीश्च निकुलीनका:॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | इनमें से कुछ उड़ानों के नाम इस प्रकार हैं- उददीन (ऊंची उड़ान), अवदीन (नीची उड़ान), प्रदीन (चारों ओर उड़ना), दीन (सामान्य उड़ान), निदीन (धीरे-धीरे उड़ना), संदीन (शानदार उड़ान), तिर्यग्दीन (बगल में उड़ना), विदीन (दूसरों की चालों की नकल करते हुए उड़ना), परीदीन (चारों ओर उड़ना), परीदीन (पीछे की ओर उड़ना), सुदीन (आसमान की ओर उड़ना), अभिदीन (आगे की ओर उड़ना), महादीन (बहुत तेज उड़ना), निरदीन (बिना पंख हिलाए उड़ना), अतिदीन (जोर से उड़ना), संदीन दीनदीन (शानदार गति से शुरू करके फिर नीचे की ओर वृत्ताकार उड़ान), संदीनोद्दीनदीन (शानदार गति से शुरू करके फिर वृत्ताकार उड़ान में ऊंची उड़ान), दीनविदीन (एक प्रकार की उड़ान में दूसरे प्रकार की उड़ान दिखाना), संपात (क्षण भर के लिए शान से उड़ना और फिर पंख खो देना) उड़ते हुए, ... | | | | The names of some of these flights are as follows- Uddeen (flying high), Avadeen (flying low), Pradeen (flying all around), Deen (normal flying), Nideen (flying slowly), Sandeen (flying gracefully), Tiryagdeen (flying sideways), Videen (flying imitating the tricks of others), Parideen (flying all around), Paradeen (flying backwards), Sudeen (flying heavenwards), Abhideen (flying forwards), Mahadeen (flying very fast), Nirdeen (flying without moving the wings), Atideen (flying violently), Sandeen deendeen (starting with graceful speed and then flying downwards in a circle), Sandinoddindeen (starting with graceful speed and then flying high in a circle), Deenvideen (showing another type of flight in one type of flight), Sampaat (flying gracefully for a moment and then losing wings) Flapping), Samudish (flying sometimes upwards and sometimes downwards) and Vyatiriktaka (flying with the intention of achieving a target), these are the twenty-six flights. Of these, except Mahadin, all other flights have three types namely 'gat' (going towards a target), 'agat' (returning after reaching the target) and 'pratigat' (returning) (thus there are seventy-six types in total). Apart from this, there are many (i.e. twenty-five) Nipatas (parts) also.* (All these together make one hundred and one flights). | | ✨ ai-generated | | |
|
|