हमने सुना है कि मद्र देश की स्त्रियाँ प्रायः गोरी, लम्बी, निर्लज्ज, कम्बल से शरीर ढकने वाली, बहुत खाने वाली और अत्यन्त अशुद्ध होती हैं ॥40 1/2॥
We have heard that the women of Madra country are generally fair, tall, shameless, cover their bodies with blankets, eat a lot and are very impure. ॥ 40 1/2 ॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
