श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 40: कर्णका शल्यको फटकारते हुए मद्रदेशके निवासियोंकी निन्दा करना एवं उसे मार डालनेकी धमकी देना  »  श्लोक 15-16h
 
 
श्लोक  8.40.15-16h 
त्वं तु दुष्प्रकृतिर्मूढो महायुद्धेष्वकोविद:॥ १५॥
भयावदीर्ण: संत्रासादबद्धं बहु भाषसे।
 
 
अनुवाद
तू दुष्ट स्वभाव वाला मूर्ख मनुष्य है। तू बड़े युद्धों में शत्रु का सामना करना नहीं जानता। तेरा हृदय भय से विदीर्ण हो रहा है, इसलिए तू भय के मारे बहुत सी अप्रासंगिक बातें कह रहा है।
 
You are a foolish man with a wicked nature. You do not know how to face the enemy in big wars. Your heart is being torn with fear; therefore, out of fear, you are saying many irrelevant things. 15 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd