यदि तुम अत्यन्त क्रोधित अर्जुन से युद्ध करना चाहते हो, तो तुम मूर्खतापूर्वक अपने बिल में बैठे हुए अत्यंत विषैले काले सर्प को लकड़ी से छेद रहे हो।
If you want to fight with Arjuna who is completely enraged, then you are foolishly piercing a highly poisonous black serpent sitting in its hole with a wooden stick.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥