Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.39.11: कर्ण ने कहा - शल्य! मैं अपने भुजबल के बल पर अर्जुन को युद्धभूमि में परास्त करना चाहता हूँ, किन्तु तुम तो वास्तव में शत्रु हो जो मेरे मित्र होने का ढोंग रचकर मुझे यहाँ डराने का प्रयत्न कर रहे हो। | mahabharat अध्याय 8.39: शल्यका कर्णके प्रति अत्यन्त आक्षेपपूर्ण वचन कहना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कर्ण ने कहा - शल्य! मैं अपने भुजबल के बल पर अर्जुन को युद्धभूमि में परास्त करना चाहता हूँ, किन्तु तुम तो वास्तव में शत्रु हो जो मेरे मित्र होने का ढोंग रचकर मुझे यहाँ डराने का प्रयत्न कर रहे हो।
Karna said - Shalya! I want to defeat Arjuna on the battlefield by relying on my physical strength, but you are actually an enemy who is pretending to be my friend and is trying to scare me here.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
