Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.38.16-17: यदि अर्जुन को दिखाने वाला मनुष्य उसे भी पूरी तरह न समझे, तो मैं उसे दूसरा महान धन दूँगा। मैं उसे वैश्यों के निवास वाले चौदह समृद्ध और धनवान गाँव दूँगा, जिनके चारों ओर वन और जल की उपलब्धता होगी और जहाँ किसी प्रकार का भय नहीं होगा। वे चौदह गाँव अधिक समृद्ध और राजसी सुखों से युक्त होंगे।॥16-17॥ | mahabharat अध्याय 8.38: कर्णके द्वारा श्रीकृष्ण और अर्जुनका पता बतानेवालेको नाना प्रकारकी भोगसामग्री और इच्छानुसार धन देनेकी घोषणा । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदि अर्जुन को दिखाने वाला मनुष्य उसे भी पूरी तरह न समझे, तो मैं उसे दूसरा महान धन दूँगा। मैं उसे वैश्यों के निवास वाले चौदह समृद्ध और धनवान गाँव दूँगा, जिनके चारों ओर वन और जल की उपलब्धता होगी और जहाँ किसी प्रकार का भय नहीं होगा। वे चौदह गाँव अधिक समृद्ध और राजसी सुखों से युक्त होंगे।॥16-17॥
‘If the person who shows Arjuna does not understand even that completely, then I will give him another great wealth. I will give him fourteen prosperous and wealthy villages where Vaishyas reside, around which there will be availability of forest and water and where there will be no fear of any kind. Those fourteen villages will be more prosperous and full of royal pleasures.॥ 16-17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
