श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 36: कर्णका युद्धके लिये प्रस्थान और शल्यसे उसकी बातचीत  »  श्लोक 13-14h
 
 
श्लोक  8.36.13-14h 
संस्तूयमानौ तौ वीरौ तदास्तां द्युतिमत्तमौ॥ १३॥
ऋत्विक्सदस्यैरिन्द्राग्नी स्तूयमानाविवाध्वरे।
 
 
अनुवाद
उस समय उन दोनों अत्यन्त तेजस्वी वीरों की उसी प्रकार स्तुति की गई, जैसे यज्ञवेदी के पुरोहित तथा सदस्य इन्द्र और अग्निदेव की स्तुति करते हैं।
 
At that time those two extremely illustrious heroes were praised in the same manner as the priests and members of the sacrificial altar praise the God Indra and Agni. 13 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)