हे भरतश्रेष्ठ! मैं जहाँ भी और जब भी जिस कार्य के लिए समर्थ होऊँगा, यदि आप मुझे उस कार्य के लिए नियुक्त करेंगे, तो मैं उस कार्य को पूरे मन से करूँगा। ॥42॥
O best of the Bharatas! Wherever and whenever I am capable of any task, if you appoint me to that task, I will carry out that task with all my heart. ॥ 42॥