दुर्योधन कहता है - हे राजन! तब राम ने भगवान शिव से समस्त दिव्यास्त्र तथा नाना प्रकार के इच्छित वरदान प्राप्त करके उन्हें प्रणाम किया। तब महातपस्वी परशुराम भगवान शिव से अनुमति लेकर चले गए। 155-156।
Duryodhan says - O King! Then Ram bowed down to Lord Shiva after getting all the divine weapons and various kinds of desired boons from him. Then that great ascetic Parashuram took permission from Lord Shiva and left. 155-156.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
