संजय कहते हैं - हे राजन! दुर्योधन की बात सुनकर शल्य अत्यन्त क्रोधित हो गए। उन्होंने अपनी भौंहें तीन स्थानों से टेढ़ी कर लीं और बार-बार हाथ हिलाने लगे।
Sanjaya says - O King! On hearing Duryodhan's words, Shalya became very angry. He twisted his eyebrows at three places and started shaking his hands repeatedly.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
