Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.30.9: उस समय युद्धभूमि में देवराज इन्द्र के समान शक्तिशाली सूर्यपुत्र कर्ण ने सूर्य की किरणों के समान तेजस्वी बाणों से शिनिवंश के प्रधान, जो इन्द्र के छोटे भाई उपेन्द्र के समान शक्तिशाली थे, सात्यकि को घायल कर दिया। | mahabharat अध्याय 8.30: सात्यकि और कर्णका युद्ध तथा अर्जुनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार और पाण्डवोंकी विजय । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय युद्धभूमि में देवराज इन्द्र के समान शक्तिशाली सूर्यपुत्र कर्ण ने सूर्य की किरणों के समान तेजस्वी बाणों से शिनिवंश के प्रधान, जो इन्द्र के छोटे भाई उपेन्द्र के समान शक्तिशाली थे, सात्यकि को घायल कर दिया।
At that time, on the battlefield, Surya's son Karna, as powerful as the king of gods Indra, wounded Satyaki, the chief of the Shini clan, who was as powerful as Indra's younger brother Upendra, with arrows as bright as the rays of the sun.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥