Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.3.7: वीरों! तुम्हारे बाहुबल पर भरोसा करके मैंने पाण्डवों को युद्ध के लिए ललकारा है और यह युद्ध आरम्भ किया है।   |   mahabharat अध्याय 8.3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  8.3.7 
भवतां बाहुवीर्यं हि समाश्रित्य मया युधि।
पाण्डवेया: समाहूता युद्धं चेदं प्रवर्तितम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
वीरों! तुम्हारे बाहुबल पर भरोसा करके मैंने पाण्डवों को युद्ध के लिए ललकारा है और यह युद्ध आरम्भ किया है।
 
Heroes! Relying on your physical strength, I have challenged the Pandavas for a battle and have started this war.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)