Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.3.21: पांचालों और वीर पांडवों को पीड़ित करने और हजारों योद्धाओं को मारने के बाद, वह अंततः अर्जुन द्वारा मारा गया।   |   mahabharat अध्याय 8.3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  8.3.21 
स पीडयित्वा पञ्चालान् पाण्डवांश्च तरस्विन:।
हत्वा सहस्रशो योधानर्जुनेन निपातित:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
पांचालों और वीर पांडवों को पीड़ित करने और हजारों योद्धाओं को मारने के बाद, वह अंततः अर्जुन द्वारा मारा गया।
 
Having afflicted the Panchalas and the valiant Pandavas and having killed thousands of warriors, he was finally killed by Arjuna.
 
इति श्रीमहाभारते कर्णपर्वणि संजयवाक्यं नाम तृतीयोऽध्याय:॥ ३॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत कर्णपर्वमें संजयवाक्य नामक तीसरा अध्याय पूरा हुआ॥ ३॥

 
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd