Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.3.16-17h: तुम सब योद्धा युद्धभूमि में पाण्डवों को उनकी सेना सहित मार डालने की शक्ति रखते हो। फिर जब तुम सब एक होकर युद्ध करोगे, तो क्या नहीं कर सकते? तुम सब शूरवीर और शस्त्रविद्या के ज्ञाता हो; अतः आज एक दूसरे को अपना पराक्रम दिखाओ।॥16 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तुम सब योद्धा युद्धभूमि में पाण्डवों को उनकी सेना सहित मार डालने की शक्ति रखते हो। फिर जब तुम सब एक होकर युद्ध करोगे, तो क्या नहीं कर सकते? तुम सब शूरवीर और शस्त्रविद्या के ज्ञाता हो; अतः आज एक दूसरे को अपना पराक्रम दिखाओ।॥16 1/2॥
‘Each of you warriors has the power to kill the Pandavas along with their army on the battlefield. Then what cannot you do when you all unite and fight? You are valiant and knowledgeable in the art of weapons; therefore, today show your prowess to each other.’॥ 16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
