Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.3.12: जिन्होंने दस हजार हाथियों के बल वाले महाबली भीमसेन को भी मनुष्य युद्ध के द्वारा उसी दयनीय स्थिति में डाल दिया था॥12॥   |   mahabharat अध्याय 8.3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 3: दुर्योधनके द्वारा सेनाको आश्वासन देना तथा सेनापति कर्णके युद्ध और वधका संक्षिप्त वृत्तान्त  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  8.3.12 
येन नागायुतप्राणो भीमसेनो महाबल:।
मानुषेणैव युद्धेन तामवस्थां प्रवेशित:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
जिन्होंने दस हजार हाथियों के बल वाले महाबली भीमसेन को भी मनुष्य युद्ध के द्वारा उसी दयनीय स्थिति में डाल दिया था॥12॥
 
Who had put the mighty Bhimasena, who had the strength of ten thousand elephants, in the same miserable condition through human warfare.॥ 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd