Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.29.30-31: यमराज के समान दण्ड धारण किए हुए उसे गदा धारण करते देख, धर्मराज ने आपके पुत्र पर एक अत्यन्त प्रबल महाशक्ति का प्रहार किया। वह महाशक्ति एक विशाल उल्का के समान प्रज्वलित होकर चमक उठी। | mahabharat अध्याय 8.29: युधिष्ठिरके द्वारा दुर्योधनकी पराजय । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यमराज के समान दण्ड धारण किए हुए उसे गदा धारण करते देख, धर्मराज ने आपके पुत्र पर एक अत्यन्त प्रबल महाशक्ति का प्रहार किया। वह महाशक्ति एक विशाल उल्का के समान प्रज्वलित होकर चमक उठी।
Seeing him carrying a mace like Yamaraja holding a stick, Dharamraj attacked your son with a very powerful Mahashakti (power). It blazed and shone like a huge meteor.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
