Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.28.46-47: राजा ! क्षण भर में ही पृथ्वी टूटे हुए रथों, गिरे हुए हाथियों, मरे हुए घोड़ों और गिरे हुए पैदल सैनिकों से इतनी भर गई कि वहाँ चलना-फिरना असम्भव हो गया ॥46-47॥ | mahabharat अध्याय 8.28: युधिष्ठिर और दुर्योधनका युद्ध, दुर्योधनकी पराजय तथा उभयपक्षकी सेनाओंका अमर्यादित भयंकर संग्राम । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजा ! क्षण भर में ही पृथ्वी टूटे हुए रथों, गिरे हुए हाथियों, मरे हुए घोड़ों और गिरे हुए पैदल सैनिकों से इतनी भर गई कि वहाँ चलना-फिरना असम्भव हो गया ॥46-47॥
King! Within a moment the earth became so full of broken chariots, fallen elephants, dead horses and fallen foot soldiers that it became impossible to walk or move around there. ॥ 46-47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
