जब पैदल सेना को आक्रमण करने का अवसर मिलता, तब वे हाथियों पर चारों ओर से गहरी चोट पहुँचाते और हाथी भयंकर रूप से चिंघाड़ते हुए सब दिशाओं में भाग जाते॥ 23॥
When the infantry got the opportunity to attack, they would inflict deep wounds on the elephants from all sides and the elephants would flee in all directions while wailing terribly.॥ 23॥
