Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.25.11: तत्पश्चात् उलूक ने युयुत्सु के चारों घोड़ों को मार डाला और उसे पाँच बाणों से घायल कर दिया। उस शक्तिशाली योद्धा द्वारा बुरी तरह घायल होकर युयुत्सु दूसरे रथ पर सवार होकर वहाँ से भाग गया। | mahabharat अध्याय 8.25: युयुत्सु और उलूकका युद्ध, युयुत्सुका पलायन, शतानीक और धृतराष्ट्रपुत्र श्रुतकर्माका तथा सुतसोम और शकुनिका घोर युद्ध एवं शकुनिद्वारा पाण्डव-सेनाका विनाश । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् उलूक ने युयुत्सु के चारों घोड़ों को मार डाला और उसे पाँच बाणों से घायल कर दिया। उस शक्तिशाली योद्धा द्वारा बुरी तरह घायल होकर युयुत्सु दूसरे रथ पर सवार होकर वहाँ से भाग गया।
Thereafter Uluka killed all the four horses of Yuyutsu and wounded him with five arrows. Severely wounded by that powerful warrior, Yuyutsu boarded another chariot and fled from there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥