Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.22.7: उस समय मेघ में आवृत सूर्य के समान शोभायमान धृष्टद्युम्न को उन हाथियों से घिरा हुआ देखकर पाण्डव और पांचाल सैनिक तीक्ष्ण शस्त्रों से सुसज्जित होकर गर्जना करते हुए आगे बढ़े। | mahabharat अध्याय 8.22: पाण्डव-सेनापर भयानक गजसेनाका आक्रमण, पाण्डवोंद्वारा पुण्ड्रकी पराजय तथा बंगराज और अंगराजका वध, गजसेनाका विनाश और पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय मेघ में आवृत सूर्य के समान शोभायमान धृष्टद्युम्न को उन हाथियों से घिरा हुआ देखकर पाण्डव और पांचाल सैनिक तीक्ष्ण शस्त्रों से सुसज्जित होकर गर्जना करते हुए आगे बढ़े।
At that time, seeing Dhrishtadyumna, who looked like the Sun enveloped in a cloud, surrounded by those elephants, the Pandavas and the Panchala soldiers, armed with sharp weapons, advanced roaring.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
