Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.22.16: परन्तु नकुल ने सहदेव को रोककर स्वयं अंगराज को पीड़ित किया। उन्होंने यमराज की तलवार के समान तीन भयंकर बाणों से उसके हाथी को घायल कर दिया और अंगराज को सौ बाणों से घायल कर दिया। | mahabharat अध्याय 8.22: पाण्डव-सेनापर भयानक गजसेनाका आक्रमण, पाण्डवोंद्वारा पुण्ड्रकी पराजय तथा बंगराज और अंगराजका वध, गजसेनाका विनाश और पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परन्तु नकुल ने सहदेव को रोककर स्वयं अंगराज को पीड़ित किया। उन्होंने यमराज की तलवार के समान तीन भयंकर बाणों से उसके हाथी को घायल कर दिया और अंगराज को सौ बाणों से घायल कर दिया।
But Nakula stopped Sahadeva and himself afflicted the king of Angas. He wounded his elephant with three terrible arrows like the sword of Yama and wounded the king of Angas with a hundred arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥