Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.21.4: संजय ने कहा - हे राजन! पाण्ड्यराज के मरणोपरांत श्रीकृष्ण ने बड़ी शीघ्रता से अर्जुन से ये हितकारी वचन कहे - 'पार्थ! मैं राजा युधिष्ठिर को नहीं देख पा रहा हूँ। मैं युद्धभूमि से दूर चले गए अन्य पाण्डवों को भी नहीं देख पा रहा हूँ।' | mahabharat अध्याय 8.21: कौरव-पाण्डव-दलोंका भयंकर घमासान युद्ध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय ने कहा - हे राजन! पाण्ड्यराज के मरणोपरांत श्रीकृष्ण ने बड़ी शीघ्रता से अर्जुन से ये हितकारी वचन कहे - 'पार्थ! मैं राजा युधिष्ठिर को नहीं देख पा रहा हूँ। मैं युद्धभूमि से दूर चले गए अन्य पाण्डवों को भी नहीं देख पा रहा हूँ।'
Sanjaya said - O King! After the death of the King of Pandyas, Shri Krishna spoke these beneficial words to Arjuna in great haste - 'Partha! I am not able to see King Yudhishthira. I am not able to see the other Pandavas who have moved away from the battlefield either.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥