Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.21.27-28: हे महाराज! वे महाबली योद्धा कमर बाँधे, कवच, मुकुट और आभूषण धारण किये हुए गर्जना करते, उछलते और एक दूसरे को चुनौती देते हुए एक दूसरे पर गदा, मूसल और मृत्यु के समान गदाओं से आक्रमण कर रहे थे। | mahabharat अध्याय 8.21: कौरव-पाण्डव-दलोंका भयंकर घमासान युद्ध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे महाराज! वे महाबली योद्धा कमर बाँधे, कवच, मुकुट और आभूषण धारण किये हुए गर्जना करते, उछलते और एक दूसरे को चुनौती देते हुए एक दूसरे पर गदा, मूसल और मृत्यु के समान गदाओं से आक्रमण कर रहे थे।
Honorable King! The mighty warriors, girded with their loins, wearing armour, helmets and ornaments, roared, leaped and challenged each other, attacking each other with maces, pestles and clubs, which were like the rods of death.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
