फिर एक ही बाण से सारथि को मारकर, उसके धनुष को, जो महामेघ के समान शब्द कर रहा था, अर्धचन्द्राकार बाण से काट डाला और उसके रथ को टुकड़े-टुकड़े करके नष्ट कर दिया ॥35॥
Then, killing the charioteer with a single arrow, He cut off his bow, which was making a sound like that of a great cloud, with a crescent-shaped arrow and destroyed his chariot piece by piece. ॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥