Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.19.24: तत्पश्चात् श्रीकृष्ण से ‘बहुत अच्छा’ कहकर अर्जुन ने दैत्यों का संहार करने वाले इन्द्र के समान शेष बची हुई संशप्तक सेना को बलपूर्वक नष्ट करना आरम्भ कर दिया और उसे अस्त्रों से टुकड़े-टुकड़े कर दिया॥ 24॥ | mahabharat अध्याय 8.19: अर्जुनके द्वारा संशप्तक-सेनाका संहार, श्रीकृष्णका अर्जुनको युद्धस्थलका दृश्य दिखाते हुए उनके पराक्रमकी प्रशंसा करना तथा पाण्ड्यनरेशका कौरव-सेनाके साथ युद्धारम्भ । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् श्रीकृष्ण से ‘बहुत अच्छा’ कहकर अर्जुन ने दैत्यों का संहार करने वाले इन्द्र के समान शेष बची हुई संशप्तक सेना को बलपूर्वक नष्ट करना आरम्भ कर दिया और उसे अस्त्रों से टुकड़े-टुकड़े कर दिया॥ 24॥
Then saying 'Very good' to Sri Krishna, Arjuna, like Indra the slayer of demons, began to destroy the remaining Samshaptaka army by force, dividing it into pieces with weapons.॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥