Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.16.d4: सिद्धों और चारणों के समुदाय सभी दिशाओं से वहाँ आये और बोले, 'आज तीनों लोक धन्य हो जाएँ।'   |   mahabharat अध्याय 8.16: अर्जुनका संशप्तकों तथा अश्वत्थामाके साथ अद्भुत युद्ध   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 16: अर्जुनका संशप्तकों तथा अश्वत्थामाके साथ अद्भुत युद्ध  »  श्लोक d4
 
 
श्लोक  8.16.d4 
सिद्धचारणसंघाश्च सम्पेतुर्वै समन्तत:।
अपि स्वस्ति भवेदद्य लोकानामिति चाब्रुवन्॥
 
 
अनुवाद
सिद्धों और चारणों के समुदाय सभी दिशाओं से वहाँ आये और बोले, 'आज तीनों लोक धन्य हो जाएँ।'
 
Communities of Siddhas and Charanas arrived there from all directions and said, 'May all the three worlds be blessed today.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)