Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.15.41: महाराज! वे दोनों बाण सेना के अग्रभाग पर चमक रहे थे। उनका वेग वज्र के समान था। वे अजेय बाण उन दोनों पर पहुँचकर उन्हें घायल कर रहे थे। 41। | mahabharat अध्याय 8.15: अश्वत्थामा और भीमसेनका अद्भुत युद्ध तथा दोनोंका मूर्च्छित हो जाना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तौ सायकौ महाराज द्योतमानौ चमूमुखे।
आजघ्नतु: समासाद्य वज्रवेगौ दुरासदौ॥ ४१॥
अनुवाद
महाराज! वे दोनों बाण सेना के अग्रभाग पर चमक रहे थे। उनका वेग वज्र के समान था। वे अजेय बाण उन दोनों पर पहुँचकर उन्हें घायल कर रहे थे। 41।
King! Those two arrows flashed at the front of the army. Their speed was like thunderbolt. Those invincible arrows reached both of them and injured them. 41.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥