Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.14.25: वह शक्ति प्रतिविन्ध्य के तीखे बाणों से दो टुकड़ों में कटकर प्रलयकाल में सम्पूर्ण प्राणियों को भयभीत करने वाली राक्षसी के समान गिर पड़ी ॥25॥ | mahabharat अध्याय 8.14: द्रौपदीपुत्र श्रुतकर्मा और प्रतिविन्ध्यद्वारा क्रमश: चित्रसेन एवं चित्रका वध, कौरव-सेनाका पलायन तथा अश्वत्थामाका भीमसेनपर आक्रमण । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह शक्ति प्रतिविन्ध्य के तीखे बाणों से दो टुकड़ों में कटकर प्रलयकाल में सम्पूर्ण प्राणियों को भयभीत करने वाली राक्षसी के समान गिर पड़ी ॥25॥
That Shakti, having been cut into two pieces by the sharp arrows of Prativindhya, fell like a demon that frightens all creatures during the time of doomsday. ॥25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥