Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 14: द्रौपदीपुत्र श्रुतकर्मा और प्रतिविन्ध्यद्वारा क्रमश: चित्रसेन एवं चित्रका वध, कौरव-सेनाका पलायन तथा अश्वत्थामाका भीमसेनपर आक्रमण  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  8.14.20 
प्रतिविन्ध्यस्ततश्चित्रं भित्त्वा पञ्चभिराशुगै:।
सारथिं च त्रिभिर्विद्‍ध्वा ध्वजमेकेषुणापि च॥ २०॥
 
 
अनुवाद
दूसरी ओर प्रतिविन्ध्य ने पाँच बाणों से चित्र को घायल कर दिया, तीन बाणों से सारथि को घायल कर दिया तथा एक बाण से उसकी ध्वजा को छेद दिया।
 
On the other hand, Prativindhya injured Chitra with five arrows, wounded the charioteer with three arrows and pierced his flag with one arrow.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd