Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.13.30: जैसे देवताओं और दानवों के युद्ध में महाबली इन्द्र और जम्भासुर शोभायमान थे, उसी प्रकार उत्तम तलवारें धारण किये हुए वे दोनों योद्धा उस महान् रणभूमि में शोभायमान हो रहे थे। | mahabharat अध्याय 8.13: दोनों सेनाओंका परस्पर घोर युद्ध तथा सात्यकिके द्वारा विन्द और अनुविन्दका वध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे देवताओं और दानवों के युद्ध में महाबली इन्द्र और जम्भासुर शोभायमान थे, उसी प्रकार उत्तम तलवारें धारण किये हुए वे दोनों योद्धा उस महान् रणभूमि में शोभायमान हो रहे थे।
Just as the mighty Indra and Jambhasura looked beautiful in the war between gods and demons, similarly those two warriors, carrying excellent swords, were looking beautiful on that great battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
