Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.13.27: युद्धभूमि में महाबुद्धिमान कैकेय (विन्द) के द्वारा घायल हुए सात्यकि ने हँसते हुए कैकेय पर भी पच्चीस बाण चलाकर उसे घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 8.13: दोनों सेनाओंका परस्पर घोर युद्ध तथा सात्यकिके द्वारा विन्द और अनुविन्दका वध   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 13: दोनों सेनाओंका परस्पर घोर युद्ध तथा सात्यकिके द्वारा विन्द और अनुविन्दका वध  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  8.13.27 
सात्यकि: समरे विद्ध: कैकेयेन महात्मना।
कैकेयं पञ्चविंशत्या विव्याध प्रहसन्निव॥ २७॥
 
 
अनुवाद
युद्धभूमि में महाबुद्धिमान कैकेय (विन्द) के द्वारा घायल हुए सात्यकि ने हँसते हुए कैकेय पर भी पच्चीस बाण चलाकर उसे घायल कर दिया।
 
Satyaki, who was wounded in the battle-field by the great-minded Kaikeya (Vinda), smilingly shot twenty-five arrows at Kaikeya also, wounding him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd