mahabharat 8.12.32: उस समय क्षेमधूर्ति ने बड़े जोर से भीमसेन की छाती में तलवार भोंक दी और फिर गर्जना करते हुए छः तलवारों से उन पर प्रहार किया। | mahabharat अध्याय 8.12: दोनों सेनाओंका घोर युद्ध और भीमसेनके द्वारा क्षेमधूर्तिका वध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 12: दोनों सेनाओंका घोर युद्ध और भीमसेनके द्वारा क्षेमधूर्तिका वध » श्लोक 32



श्लोक 8.12.32
क्षेमधूर्तिस्तदा भीमं तोमरेण स्तनान्तरे। निर्बिभेदातिवेगेन षड्‍‍भिश्चाप्यपरैर्नदन्॥ ३२॥


अनुवाद
उस समय क्षेमधूर्ति ने बड़े जोर से भीमसेन की छाती में तलवार भोंक दी और फिर गर्जना करते हुए छः तलवारों से उन पर प्रहार किया।

At that time Kshemadhurti thrust a sword into Bhimasena's chest with great force. Then roaring he struck him with six more swords.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥