Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.12.11: हाथियों और हाथीसवारों ने रथियों, घुड़सवारों और पैदल सैनिकों को मार डाला; पैदल सैनिकों ने रथियों, घुड़सवारों और हाथीसवारों को नष्ट कर दिया; घुड़सवारों ने रथियों, पैदल सैनिकों और हाथीसवारों को मार डाला; रथियों ने भी पैदल सैनिकों और हाथीसवारों को मार डाला॥11॥ | mahabharat अध्याय 8.12: दोनों सेनाओंका घोर युद्ध और भीमसेनके द्वारा क्षेमधूर्तिका वध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हाथियों और हाथीसवारों ने रथियों, घुड़सवारों और पैदल सैनिकों को मार डाला; पैदल सैनिकों ने रथियों, घुड़सवारों और हाथीसवारों को नष्ट कर दिया; घुड़सवारों ने रथियों, पैदल सैनिकों और हाथीसवारों को मार डाला; रथियों ने भी पैदल सैनिकों और हाथीसवारों को मार डाला॥11॥
The elephants and elephant riders killed the charioteers, horsemen and foot soldiers; the foot soldiers destroyed the charioteers, horsemen and elephant riders; the horsemen killed the charioteers, foot soldiers and elephant riders; the charioteers also killed the foot soldiers and elephant riders.॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
