Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.11.15: हे राजन! उस मकरव्यूह के मुख पर स्वयं कर्ण खड़ा था; उसकी आँखों के स्थान पर वीर शकुनि और महाबली उलूक खड़े थे। | mahabharat अध्याय 8.11: कर्णके सेनापतित्वमें कौरव-सेनाका युद्धके लिये प्रस्थान और मकरव्यूहका निर्माण तथा पाण्डव-सेनाके अर्धचन्द्राकार व्यूहकी रचना और युद्धका आरम्भ । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! उस मकरव्यूह के मुख पर स्वयं कर्ण खड़ा था; उसकी आँखों के स्थान पर वीर शकुनि और महाबली उलूक खड़े थे।
O King! Karna himself stood at the mouth of that Makara-vyuha; in place of the eyes the valiant Shakuni and the mighty warrior Ulook were made to stand.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
