हे राजन! उस मकरव्यूह के मुख पर स्वयं कर्ण खड़ा था; उसकी आँखों के स्थान पर वीर शकुनि और महाबली उलूक खड़े थे।
O King! Karna himself stood at the mouth of that Makara-vyuha; in place of the eyes the valiant Shakuni and the mighty warrior Ulook were made to stand.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥