अर्जुन अपने रथ पर बैठे हुए, अपने सामने एक कोस की दूरी तक बाण चलाते थे। जब तक वे बाण उनके शत्रुओं को मारते, तब तक उनका रथ एक कोस आगे बढ़ जाता था।
Arjuna, seated on his chariot, would throw arrows up to a distance of one kos in front of him. By the time those arrows killed his enemies, his chariot would move one kos further ahead.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
